Ven a nuestro cine-debate: proyección en francés (VOSE) seguido por un debate abierto en francés y en español. ¡Entrada gratuita!
🇪🇸 Ciné-Débat en la Alianza Francesa 📽️🗣️
Te proponemos una nueva sesión del cine-debate: tras la proyección de una película francófona, abriremos un espacio de intercambio en francés y en español para comentar la historia, los personajes y los temas que plantea la película.
🎬 “Rouge”
Nour acaba de ser contratada como enfermera en la fábrica química donde trabaja su padre. Mientras la planta está sometida a una inspección sanitaria, una joven periodista investiga la gestión de los residuos. Entre mentiras sobre los vertidos contaminantes, historiales médicos manipulados y accidentes ocultos, Nour tendrá que elegir entre callar o traicionar a su padre y sacar la verdad a la luz.
🎭 Familia, Industria, Polución
📽️ VOSE (versión original subtitulada en español)
🎟️ Entrada gratuita – aforo limitado – a partir de 13 años
🇫🇷 Ciné-Débat à l’Alliance Française 📽️🗣️
Nous vous proposons une nouvelle session du ciné-débat : après la projection d’un film francophone, nous ouvrons un temps d’échange convivial, en français et en espagnol, pour commenter l’histoire, les personnages et les thèmes abordés par le film.
🎬 “Rouge”
Nour vient d’être embauchée comme infirmière dans l’usine chimique où travaille son père. Alors que l’usine est en plein contrôle sanitaire, une jeune journaliste mène l’enquête sur la gestion des déchets. Entre mensonges sur les rejets polluants, dossiers médicaux trafiqués ou accidents dissimulés, Nour va devoir choisir entre se taire ou trahir son père et faire éclater la vérité.
🎭 Famille, Industrie, Pollution
📽️ VOSE (version originale sous-titrée en espagnol)
🎟️ Entrée gratuite – places limitées – à partir de 13 ans
