Noche de agosto en un céntrico barrio madrileño. Don Hilarión, el boticario, y Don Sebastián comentan los calores de la noche, mientras los vecinos están de fiesta.
Espectacle 'Trashhh!!!' de Zero en Conducta, un espectacle de titelles, dansa i mim que ens demostrarà que hi ha bellesa, fins i tot a les escombraries.
