El profesor Vollmer dirige un equipo de investigación para predecir cómo será la sociedad del futuro. Para ello ha creado a "Simulacron", una simulación del mundo real con personas virtuales dotadas de inteligencia, cuyas evoluciones estudia para fines científicos. Tras una situación inesperada, el experimento comenzará a mostrar inquietantes consecuencias: uno de los seres virtuales se ha infiltrado en el mundo real.
Proyección en dos partes (episodio 1 el día 16, episodio 2 el día 17).
